部屋からの眺め
つらら
モスクワのクラス
夕日
2010年1月11日
プロフィール
こんにちは、Dominic Yeoman（ドミニク ヨーマン）です。
イギリス人。既婚。子供は二人いて、イギリスに住んでいます。
私の使命は教えることで、自分の仕事を愛しているという大変幸運な立場にいます。
主には、色、そしてオーラソーマカラーシステムに関して、とはいえ、他にも数秘、タロット、カバラなどなど。
この幸運な立場に、どのようにしていられるようになったか？
以下私の人生のステップとなった略歴です。
１９６２年３月２７日
ロンドンに生まれる。
１９８４年
卒業：University College Cardiff
学位：BA Honours Degree in History
１９８５年
ロンドンへ。
初期のニューエージムーブメント影響を受ける。
レイキやキネオロジーを含め、様々なヒーリングアートを学ぶ。
新しく作られた、オーラソーマカラーシステムにこの年の春に出会い、９月にウィックでのマイクとクローディア ブースの家で開催されたコースに初めて参加しました。
１９８６年～８８年
オーラソーマの勉強に没頭しました。この時期にはたくさんのコースに出席しました。
そしてオーラソーマシステムのとても初期の頃、ヴィッキー ウオール、マーガレット コックビン、マイクとクローディア ブースらが、作り、発展させ、そして育てたゴールドヒルウエストで、特別に時折働く事を許されました。
私はそして、「Wellbeing」というオーラソーマ コンサルテーション プラクティスを
ロンドンに設立しました。
１９８８年～８９年
インドにヨガの勉強の為、旅に出ました。そして香港で英語を教えるようになりました。
ここで私は、シェアする事を学び、他の人を学ぶ気にさせ、助ける事を知り、それは私にとって大変な喜びでした。私は自分の使命を見つけたのです。「教えること」
１９９０年～９２年
イギリスにもどり、RSA Teaching Certificateを取得し、ケンブリッジで英語を教えました。小さな学校でしたが、教える品質には高い評判がありました。ここで私はそれ以降の自分ためになっていく、教える為のスキルと原理を学び、発展させました。
１９９３年～２００１年
オーラソーマ社がある、リンカンシャー州テッドフォードに移りオーラソーマの教える側として参加する事になります。
マイクとクローディア ブースと親密に働き、オーラソーマの教育というものを作りました。私の最初のタスクは、マイクのコースに参加し、マイクのヴィッキーのオリジナルのインスピレーションの基づく、こんにちも存在するオーラソーマトレーニングの基礎の体系を作る仕事をサポートする事でした。
この時期に私は初めてのファウンデーションとインターミディエイトコース ワークブックを書きました。そして、すべてのレベルトレーニング用の初めてのティーチャーノートを作りました。オーラソーマプラクティショナーシステム、リニューアルプロセス、そして、初めてのプラクティショナー ニュースレターを発展させていきました。
しかしながら、私の仕事は何年かの間に、次第にマネージメント側に移り、私の元々愛していた、教えるという事から遠ざかって来ました。
２００１年私は協会を去り、新しい道を見つけました。そして、今日に至ります。
訳：R.T.
原文
イギリス人。既婚。子供は二人いて、イギリスに住んでいます。
私の使命は教えることで、自分の仕事を愛しているという大変幸運な立場にいます。
主には、色、そしてオーラソーマカラーシステムに関して、とはいえ、他にも数秘、タロット、カバラなどなど。
この幸運な立場に、どのようにしていられるようになったか？
以下私の人生のステップとなった略歴です。
１９６２年３月２７日
ロンドンに生まれる。
１９８４年
卒業：University College Cardiff
学位：BA Honours Degree in History
１９８５年
ロンドンへ。
初期のニューエージムーブメント影響を受ける。
レイキやキネオロジーを含め、様々なヒーリングアートを学ぶ。
新しく作られた、オーラソーマカラーシステムにこの年の春に出会い、９月にウィックでのマイクとクローディア ブースの家で開催されたコースに初めて参加しました。
１９８６年～８８年
オーラソーマの勉強に没頭しました。この時期にはたくさんのコースに出席しました。
そしてオーラソーマシステムのとても初期の頃、ヴィッキー ウオール、マーガレット コックビン、マイクとクローディア ブースらが、作り、発展させ、そして育てたゴールドヒルウエストで、特別に時折働く事を許されました。
私はそして、「Wellbeing」というオーラソーマ コンサルテーション プラクティスを
ロンドンに設立しました。
１９８８年～８９年
インドにヨガの勉強の為、旅に出ました。そして香港で英語を教えるようになりました。
ここで私は、シェアする事を学び、他の人を学ぶ気にさせ、助ける事を知り、それは私にとって大変な喜びでした。私は自分の使命を見つけたのです。「教えること」
１９９０年～９２年
イギリスにもどり、RSA Teaching Certificateを取得し、ケンブリッジで英語を教えました。小さな学校でしたが、教える品質には高い評判がありました。ここで私はそれ以降の自分ためになっていく、教える為のスキルと原理を学び、発展させました。
１９９３年～２００１年
オーラソーマ社がある、リンカンシャー州テッドフォードに移りオーラソーマの教える側として参加する事になります。
マイクとクローディア ブースと親密に働き、オーラソーマの教育というものを作りました。私の最初のタスクは、マイクのコースに参加し、マイクのヴィッキーのオリジナルのインスピレーションの基づく、こんにちも存在するオーラソーマトレーニングの基礎の体系を作る仕事をサポートする事でした。
この時期に私は初めてのファウンデーションとインターミディエイトコース ワークブックを書きました。そして、すべてのレベルトレーニング用の初めてのティーチャーノートを作りました。オーラソーマプラクティショナーシステム、リニューアルプロセス、そして、初めてのプラクティショナー ニュースレターを発展させていきました。
しかしながら、私の仕事は何年かの間に、次第にマネージメント側に移り、私の元々愛していた、教えるという事から遠ざかって来ました。
２００１年私は協会を去り、新しい道を見つけました。そして、今日に至ります。
訳：R.T.
原文
2010年1月10日
新年
Dear friends,
皆様へ
新年が始まり、皆様にとってご多幸と喜びの多い一年となるようお祈りしています。
ツァフキエルのメッセージの一つとして、物事は私たちが考えるよりずっと簡単だというのがあります。
喜びに道案内をしてもらってください。
私の息子が毎朝起きると「パパ、遊ぼう！」というように。
これは、ツァフキエルのいる、ビナーのスフィアのマスター、マハコハンの刺激に反応するとてもよい方法の一つです。
私は今、ロシアで１１日間連続で教える中盤にさしかかっているので、私自身にとってもこれは、いいアドバイスです。調度イクイリブリアムジャーニーの５日間のコースをサントペテルスブルグで終了した所です。今日から、モスクワでレベル３が始まります。
２０１０年の私にとって、日本も重要な場所になります。３回訪れる予定です。日本に行くことはいつも、とても嬉しく、この旅のことについて近いうちに、話すのを楽しみにしています。
今は、
雪でおおわれたモスクワより
Happy New Year!
Love and Light
Dominic
訳：R.T.
原文
Dear friends,
The start of a New Year and I wish you all much happiness and delight in this coming year.Part of the message of Tzaphkiel is that things can be easier than we think.
Let joy lead the way.As my son says when he gets up each morning "Daddy, lets play!" It is one of the best
ways to respond to the impulses from Maha Chohan - the Master in the sphere of Binah where the new bottle Tzaphkiel sits.
I am in the middle of 11 days teaching in a row here in Russia -so it is good advice for me too. I have just completed a 5 day Equilibrium Journey course in St Petersburg. Today I start a Level 3 in Moscow.
Japan will also be a highlight for me in 2010. I shall visit three times. It is always a pleasure to be in your country and i look forward to to telling you more about the trips soon.
For now,
from a snow covered Moscow
Happy New Year!
Love and Light
Dominic
皆様へ
新年が始まり、皆様にとってご多幸と喜びの多い一年となるようお祈りしています。
ツァフキエルのメッセージの一つとして、物事は私たちが考えるよりずっと簡単だというのがあります。
喜びに道案内をしてもらってください。
私の息子が毎朝起きると「パパ、遊ぼう！」というように。
これは、ツァフキエルのいる、ビナーのスフィアのマスター、マハコハンの刺激に反応するとてもよい方法の一つです。
私は今、ロシアで１１日間連続で教える中盤にさしかかっているので、私自身にとってもこれは、いいアドバイスです。調度イクイリブリアムジャーニーの５日間のコースをサントペテルスブルグで終了した所です。今日から、モスクワでレベル３が始まります。
２０１０年の私にとって、日本も重要な場所になります。３回訪れる予定です。日本に行くことはいつも、とても嬉しく、この旅のことについて近いうちに、話すのを楽しみにしています。
今は、
雪でおおわれたモスクワより
Happy New Year!
Love and Light
Dominic
訳：R.T.
原文
Dear friends,
The start of a New Year and I wish you all much happiness and delight in this coming year.Part of the message of Tzaphkiel is that things can be easier than we think.
Let joy lead the way.As my son says when he gets up each morning "Daddy, lets play!" It is one of the best
ways to respond to the impulses from Maha Chohan - the Master in the sphere of Binah where the new bottle Tzaphkiel sits.
I am in the middle of 11 days teaching in a row here in Russia -so it is good advice for me too. I have just completed a 5 day Equilibrium Journey course in St Petersburg. Today I start a Level 3 in Moscow.
Japan will also be a highlight for me in 2010. I shall visit three times. It is always a pleasure to be in your country and i look forward to to telling you more about the trips soon.
For now,
from a snow covered Moscow
Happy New Year!
Love and Light
Dominic
登録:
投稿 (Atom)
