否定する事と確認する事の間にあるものは気づき

否定する事と確認する事の間にあるものは気づき/Between denying and confirming is consciousnes

問題

最近友人が話してくれた事。それは６０になった辺りから将来の前途に関してネガティブな事を言い始めた彼女の母親についてだった。きっと病気に掛かる、だから看病人が必要だと。

友人はとっさに、「お願いだからそんな事を言うのはやめて。その様に発した言葉がそのまま現実になってしまうから」と母親に頼んだのであった。

今は原理的には友人に賛成だ。彼女の母親がそういった事を口にするのは何の手助けにもならないし、そういった思想を発する事は、病的なものをユニバースを生み出す原因にもなり、プラス、母親の依存問題も予見される。

だが反対意見が問題解決とはならない

同時に、気持ちを抑圧する事やそれらを否定する事ということも健康的には思えない。
自分の体験から知っているのだが、そういった気持ちを感じたり表面化した時にそれを無視しようとするのは難しい。
４０代が初まった当初、私は病気や死について多くの事を考える様になり、次第に恐怖心が募って行った。私は一時的な不健康状態にあったわけだが、それでもその気持ちを他のものに置き換えてごまかす事はできなかった。

その当時は、それが真実だった。

否定をしても何の可能性も見出せなかった。

それでは、何がこの２つの問題あるリアクションについて、解決策になるのだろう？



否定する事と確認する事の間にあるものは気づきの為のスペース

稲妻のごとく瞬時に、クリアで強い文章が閃いた。
否定する事はやめて、それを見つめる事を許可してあげる、その事柄についてアクションを起こすのではなく、表面化してくる思いをシンプルに意識するだけだ。
この自覚や意識と呼ばれるものは、クリアのイクイリブリアムの様であり、私達の確認無しでそこに存在していることが許されている思想や感情である。

この私の実践が行き着くところは、ヴィッキー・ウォールの言う“カルマの解消”で、
クリアの部分に関連づけられるだろう。

否定する事は活性化させ、確認する事は物質化させる。

もし問題そのものが歓迎されないのであればこれらのどちらの選択も望ましくない。

私達がそれが何かを確かめることなく、ただマインドに存在させておく事ができればできるほど、事柄というものは時間と共に去って行くものなのです。

私の様にね。(^_^)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ドミニクは予定では水曜日にイギリスを出発する便です。
アイスランドの火山の影響で飛行機が運航されるか数日前から心配されて
おりました。新潟から始まるコース。そして日本各地へとＧＷ明けまで
続いて開催されるコース。
楽しみにしている皆様。ドミニクが無事に日本に到着する所想像しましょうね！

今回、レインボー・オパールペンダントをイギリスから持ってきてくれるはずです。
欲しい方は、コース中にドミニクに聞いてみてください。
前回のコースでは、数が少なかったのもあって、あっという間に
売り切れ～となってしまったため、すでに前回の方で予約頂いている
方もいらっしゃいます！実物みたら素敵ですよ－。さらにドミニクのボトルの
解説を聞くと、多分欲しくなります・・・。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
訳：エリカ・リバニディス

原文：
Between denying and confirming is consciousness




The problem



A friend told me recently that when her mother became 60 she began to say many negative things her future prospects – that she would get sick and need looking after. My friend reacted to this, telling her mother to please stop saying such things, that her words would create the situation she anticipated.



Now, in principle, I agree with my friend. For her mother to voice those words will not be helpful, her putting these thoughts out to the universe will tend to create the very sickness and dependency she foresees.



Yet the opposite is no solution



Yet at the same time I think to simply suppress or deny such thoughts is also unhealthy.



I know from my own experience that it is difficult to ignore a thought or feeling when it is appearing. In my early 40s I had many thoughts and fears about sickness and death – it was a period of ill health for me, and it had been impossible to pretend otherwise. It was the truth of that time. To deny it did not seem a possibility.



These thoughts led me to wonder what could possibly be the solution faced with these two problematic reactions.



“Between denying and confirming is the space for consciousness”



The sentence came like a bolt of lightning, clear and strong. Stopping denying allows something to be seen, but rather than then having to act or react to what has appeared it is possible to simply be conscious of it. This consciousness, like the clear fraction of an Equilibrium bottle, allows the thought or feeling to be present without having to be confirmed. I believe this practice leads to the “karmic absolution” that Vicky Wall used to associate with the Clear fractions.



Denying energises and confirming materialises. If the thing in question is unwelcome then neither of these options is desirable. The more we can allow something to be present in mind without confirming it, the more that thing will disappear over time.



Like me